Nuestro nuevo pisito - Ons nieuwe huisje

Aquí algunas fotos de nuestro pisito, no en la playa pero en Antequera. Si Antequerano mochano.

En las fotos el piso esta un poco frio e impersonal solo falta poner nuestras cositas dentro y darle vida.

Hier enkele foto´s van ons nieuwe huisje, niet meer aan zee maar in Antequera nu.

Op de foto´s wel nog een beetje koud ingericht, het komt erop aan om nog even onza spulletjes erin te zetten.

Va por vosotras !!!

Como se llamará?? Hoe zal za noemen ??

Hola a todos!!

Como ya sabeis esperamos una niña, PERO todavía no sabemos como se va a llamar, le pondremos un nombre español?, un nombre belga? o quizas uno francés?, en fin ese es el gran dilema y para eso os pedimos ayuda!!, ya tenemos algunas ideillas pero nada en claro,podeis dejar en los comentarios de nuestro blog los nombres que os gusten.Y nunca se sabe uno de esos nombres podría conventirse en el nombre de verdad.






Hallo iedereen!!

Zoals jullie al wisten verwachten we een dochtertje, MAAR nog steeds weten we niet welke naam we haar gaan geven. Kiezen we een Spaanse naam, een Belgische, of nemen we er eentje uit het Frans ? Pffffffff......, een groot dilemma en daarom rekenen we op jullie, onze vrienden. We hebben reeds enkele ideetjes, we verklappen ze niet, maar er is nog niets zeker. Via onze "blog" kunnen jullie namen doorsturen, diegene die jullie zelf leuk vinden. Wie weet uiteindelijk.... misschien wordt die naam wel de echte uiteindelijke naam.

La France, recuerdos

Steven y yo

Noe y yo

Chari y yo

Asi me despidieron
M. France, Christian y yo
Alain,Michèle,Christella
Aline, Anice y Brigitte

Rue Merciére
El principio del principio, Café Sevilla
Hotel de Ville, place Terraux

notre petite miracle

Semana 25

Pues si, ya 25 semanas, 6 meses¡¡ parece que fue ayer cuando la ginecóloga me anunció tras hacerme una ecografía que estaba ¡¡embarazadísima¡¡, ahora si que estoy embarazadísima, cada dia más y más.

Esta es la cosilla, aquí solo con 20 semanas.Aqui oesa unos 400 gr y mide unos 23cm.

180 dias sin fumar

Of anders gezegd al reeds 180 dagen zonder te roken. Buiten de extra kilootjes die er dan wel zijn bij gekomen kunnen we het aan iedereen aanraden. Op de foto nog een tip. Heb je het moeilijk om te stoppen doe dan zoals ik, rook deze even op en dan zie je wel....
Sterkte aan alle "ik wil stoppen met roken" mensen die er nog steeds niet in geslaagd zijn.

Nieuw, Nuevo, Nouveau

Gewoon maar om te proberen want ja ook hier in Spanje zijn we nu bezig met ons eigen blogske te maken. Alleen moeten we nog een beetje uitzoeken hoe het allemaal werkt en dan kunnen we in de toekomst natuurlijk jullie veel beter op de hoogte houden van hoe alles er hier aan toe gaat.